Könnte ich denn nun eine Mietminderung verlangen?
Mietminderung verlangt man nicht, die nimmt man vor. Vorzugsweise mit Unterstützung eines Anwaltes.
Allerdings ist eine Mietminderung wegen Nichtnutzbarkeit des Balkons im Januar, Februar und März wohl eher eine Lachnummer.