Hallo Waldi,
Substanz entscheidet, also bitte kein Gesülze, sondern Fakten, kurz und knapp:
"Irgendwann kam dann die Nachricht"
Per Rohrpost oder Buschtrommel, von wem und an welchem Datum?
"ich solle den beauftragen Maler bezahlen, da ich nicht schön genug gestrichen hätte."
War die Rechnung dabei?
Wer hat den Maler beauftragt?
"7 Monate später kamen dann noch weitere seltsame Zahlungsaufforderungen (Lediglich nach dem Motto "sie müssen noch Summe X für Nebenkosten und Schönheitsreperaturen bezahlen") Aber keine Konkrete Abrechnung. Auf Nachfragen meinerseits kam immer noch keine Auskunft."
OK.
"Usw.."
Hä?
"Muss ich dort zu meiner Person Auskunft geben? Wenn ja was?"
Ist die Frage ernst gemeint?
"Muss ich überhaupt aussagen oder kann ich auch verweigern?"
Richtig, kannst auch Aussagen verweigern, wenn Du ohne Rechtsverteter dort bist und den Prozess garantiert verlieren willst.
"Kann ich einfach auf meine Stellungnahme (oder wie das heisst) verweisen?"
Kannst Du, aber der Richter möchte es wohl nochmals von Dir hören.
"Was könnten für Fragen auf mich zukommen? Wie lange könnte es dauern?"
Frag den Abendwind... (ist ein Lied)
"Kann man sich noch kurzfristig einen Anwalt besorgen"
Yoo, die gibt's an jeder zweiten Strassenecke zu kaufen...
"(ich möchte dem Vermieter eigentlich nicht mehr sehen..)"
Du musst nicht zum Termin erscheinen, falls Dein RA alles weiss. Kann ich Dir jedoch nicht empfehlen.
"Habe dem Vermieter schon angeboten, einen Teilbetrag zu bezahlen, dies wurde aber auch nicht angekommen (Sollte ich das erwähnen, oder besser nicht?)."
Ggü Deinem RA ja.
"Sollte ich doch verlieren, was für Kosten kommen ca auf mich zu?"
Deine und Deines Gegners RA-Kosten, Gerichtskosten, evt. Zeugen, Gutachter.
"Ich versteh überhaupt nicht, wie solche Sachen vor Gericht landen können.."
Ich verstehe auch nicht, dass schon mal für 50 Cent prozessiert wurde.