Entlüftet wird im Haus scheinbar durch ein ominöses Überlaufgefäß, das aber niemand genau lokalisieren kann.
Nö, Überlauf, bzw. Ausdehnungsgefäß befinden sich immer in der Nähe deiner Therme und nie irgendwo anders im Haus. Warum wohl nennt sich deine Heizung auch Etagenheizung?
P.S. Ein wenig Erfahrung habe ich mit Etagenheizungen in der ersten Wohnung 1966 und weiteren 2 Wohnungen sammeln können.