Zitat
Das ich gegen Innenstadtlärm nichts machen kann bzw. der nunmal vorhanden ist, ist ja eine Sache. Aber gerade in so einer Lage hat man doch dafür Sorge zu tragen das die Lärm keine solchen Außmaße annimmt
Ich schließe mich dem Vorredner da indirekt an. Was ist denn angenehmer? Schimmel oder Lärm? Wenn die Zwangsbelüftung entfernt wird, wird der Schimmel sprießen, wenn die Belüftung bleibt, kommt der Lärm.
Was ist nun besser?
Selbst wenn eine Mietminderung möglich ist, verschwindet davon der Lärm nicht.
Es steht Dir allerdings frei, hiergegen rechtlich vorzugehen, wenn der Vermieter gar nichts unternimmt. Vielleicht entscheidet ein Richter zu Euren Gunsten.
Zitat
und es genau deswegen auch diese Zwangsbelüftung mit Lärmschutzdämmung gibt, es also technisch locker machbar ist.
Dann sprich doch erst einmal darüber mit dem Vermieter. Grundsätzlich wird es aber auch mit gedämmten Belüftungen nicht so, wie vorher. Sonst wäre eine derartige Zwangsbelüftung nutzlos.