Danke für die schnelle Antwort.
Falls Mieter M es schafft das Schloss beschädigungsfrei auszubauen, würde Vermieter V nach Beendigung des Mietverhältnisses bestimmt auf die Herausgabe des Schlüssels bestehen (welchen M nunmal nicht wie von V behauptet zurück erhalten hat).
Aber gut, dann soll M das Schloss öffnen (notfalls aufbohren) und tauschen. Bei Auszug erhält V dann den Schlüssel zu dem ausgetauschten Schloss. Sollte keine Probleme geben, korrekt?